“行行你是怎么想的？你这不是对待救命恩人，你这是对待杀父仇人啊？”

程度坐在沈之行桌子上，把卷子卷成筒，假装话筒放在了沈之行面前。

沈之行拍开他的手，“你滚开！”说着又回头看许林居，“许哥，我真不知道他这么瞎放，要不你爱吃什么？我给你买去。”

许林居摇了摇头，也笑了，“没事，我那天也是手痒。”

因为怕林慧知道，许林居从没在家里做过这些工作，都是在咖啡厅，那天的翻译做得有点难，在咖啡厅低了一天头，人也跟着有点浮躁。

看见沈之行被围殴，没犹豫多久，就动手了。

“哎，不过许哥你真的没练过吗？感觉手法好专业啊！”

许林居还没说话，孙宇拍了拍他的头，“傻子，你家打架还分手法的？”

许林居嘴角挑了挑，“也没有，之前学过点擒拿。”

陆时舟去漱口洗脸回来，就看见许林居带着笑在和他们说话，走过去问道，“在说什么？”

秦迅看热闹不嫌事大，“在讨论你和许林居谁打架手法更厉害。”

陆时舟挑了挑眉，看了许林居一眼，“来打一架试试？”

话音未落，众人就看到许林居的表情从笑着变成了看傻子的眼神：在学校打架你有毛病吧？

周围静了静，不知道谁先笑出了声，几个人互相看了一眼，都笑了起来。

那之后许林居也经常和他们一起出去吃个饭，偶尔周末还会一起去打个球。

但许林居一直把自己的保护罩隐藏的很好，和他们一直处在一个熟悉但没那么亲密的氛围。最先被陆时舟撕开一个口子也是因为翻译。

方落帮忙介绍的工作很正规，就是量多，偶尔要的也很急。

许林居在学校的时候会去宿舍楼下的自习室翻译文件，那间自习室有点偏，平时没什么人，只有偶尔绕近路回宿舍的学生会经过。

陆时舟有几次参加竞赛生会议回去的晚，却每次都能在自习室里看到他，桌子上是一张张A4纸，拿着手机敲敲打打不知道在做什么。

看过几次之后就没忍住，走近他才发现许林居在做翻译，很认真，连自己走到旁边都没感觉到。

陆时舟坐在他对面，敲了敲桌子，“兼职？”

突然听到声音，许林居愣了一下，抬头看见陆时舟跨坐在前面那排的椅子上，正低头看着自己的资料。

可能是身前人的表情太认真，也可能是整个人表现得太无害，许林居在自习室明亮的灯光里突然有了倾诉的欲望。

“嗯，赚钱养家。”

陆时舟笑了，“小孩子家家的养什么家？”

“还有半年多18，你说谁小？”许林居看了他一眼。

陆时舟胳膊放在桌子上，拄着头，“半年多，几月的生日？”

“8月，8月23。”