“比我小四个月呢，叫哥。”

“都十七，谁也别说谁。”

“切，你这是哪找的活？医学相关的能翻译吗？”陆时舟翻了翻桌上的资料，问道。

“方落帮忙介绍的，医学的也可以，就是慢。你想学医？有资料看不懂？”

陆时舟想了想自家老爸那一书柜的专业用书，点点头，“能帮忙吗？可是我没钱。”

许林居眼尾向上，学着陆时舟挑了挑眉，“没钱不约。”

陆时舟看着他的表情有点想笑，“那换个方式结账，我帮你买咖啡陪你熬夜怎么样？许林居看着他，鬼使神差地点了点头。

之后很长一段时间，晚上宿舍楼下的自习室里都只有两个人，许林居在翻译完兼职的内容后，会帮陆时舟翻译一部分医学文献，大都是英译中，偶尔陆时舟也会开玩笑，

“等咱俩上了大学，我要是写了论文，也找你帮我做中译英，哈哈哈哈感觉省事好多！”

许林居喝着咖啡瞅他，“你就不怕我给你瞎翻译，写一堆乱七八糟的东西上去，故意让你挨骂。”

陆时舟撑着下巴看他，“你会吗？”

男孩子眼神明亮，明明是挑衅的神情，许林居却莫名感觉有被撩到，扭过头不再看他，哼了一声。

自习室翻译小组终结于一张照片。

那时候林慧已经知道许林居正在接兼职，母子俩商量后许林居减少了工作量，林慧也开起了小饭馆。

兼职的工作量少了，但许林居每天翻译的东西却没少太多，陆时舟还是会每天拿着文献和咖啡来找他。

那张照片是被一个女孩子po到贴吧的，标题起得相当直接：【cp楼】高二年纪第一第二是在谈恋爱吗？！是在谈恋爱吧？！！学霸校草都是这么谈恋爱的吗？！

1楼是一张照片。

许林居低着头正在纸上写着什么，陆时舟坐在他旁边，撑着下巴侧头看着他。

整个自习室里只有两个人，能看得出来拍照的人离得有点远，照片里的表情其实看不太清楚，但两人坐在一起，好像就是有一种隔开其他人的气场。

2楼：楼主已经疯了。我之前没去过这个自习室，在宿舍楼底下，那天打完水从那边回来，路过门口正好看见的！果然现在帅哥都是帅哥的吗？！

3楼：楼主确实疯了……我也要疯了，这是一班那俩吧？？我记得这次月考一二名？？这是啥啊？？？学渣不配拥有爱情吗？！？？

4楼：这是霸总和他的小娇妻吧（bushi），虽然看不清眼神，但lsz这个神情这个姿势有点宠啊我天。

5楼：我突然觉得有点配是怎么回事……

6楼：楼上＋1

7楼：今天有组团去自习室自习的吗？

……

第二天晚上，许林居拿着资料去自习室等陆时舟的时候就发现原本空无一人的自习室突然多了很多人，在看到自己进来的时候，教室里明显安静了一下，然后都开始小声嘀咕起来。