“同意!”
“我没问题!”
张毅和程家阳对此都没有什么异议,那比赛就准备开始了。
王主任在抽前看了两人一眼,程家阳他倒是没有太多的担心,他关心的是张毅,可是张毅一副老神在在的模样,气定神闲,好像根本就没把这个当成一回事一样。
这让王主任起了好奇,在面对十几种不同的语种能够有这样表现的人,只有两种情况。
一是张毅真的什么都不会,他就是心态好,无论抽到什么都是一样的结果,二则是张毅对这些全部精通,面对这种翻译就像日常说话一样,所以根本就不担心。
思绪流转,王主任开始抽签。
“吉普赛语。”
看了一眼纸条上的内容,王主任眉头微皱,比较罕见的小语种,用的人很少。
他们整个高翻院精通这种语言的人都很少,更别说是程家阳了。
语言翻译的原文被送到两个人手上,程家阳皱着眉头,逐字逐句的开始翻译。
他的心里憋着一口气,他一定要让张毅颜面扫地!
还想加入高翻院?
没门!
程家阳觉得张毅更不会这种比较冷门的语言,毕竟谁好好的会学习吉普赛语,平日里如果不是可以找,根本就接触不到。
他也是因为在高翻院这种环境中,所以才多少懂一点吉普赛语。
“嗯,翻译的不错,水平很高嘛!”
王主任的声音里充满了赞扬,正在翻译中的程家阳抬起头看到的就是张毅翘着二郎腿坐在那里,王主任正低头认真的看着一份文件,边看还边发出赞扬。
显然,那是张毅翻译好的文件。
“怎么可能?!”程家阳看了一眼手表,脸上的表情充满了怀疑。
“这才刚过了十分钟!”
可是再一看周围,没有一个人提出质疑,显然张毅是在大家眼皮子底下翻译出来的,这绝对没有作弊的可能。
但这可能吗?
程家阳心态有些崩。