“你不是讨厌他们观察你？”

“我在发表无聊的议论，海伦娜管这叫‘惹是生非’。咖啡非常棒，多谢。”

“不客气。”阿尔弗雷德展开报纸，读了一行标题，抬眼见君特正全神贯注地望向窗外，“我的院子里没有野鸽子。我问过园丁了。”

“你的院子布置得充满情趣。看，那边有一簇蒲公英的幼苗。”

“要出去走走么？”

“你先读报纸。”君特啜饮咖啡，“我现在脑子嗡嗡响……昨夜酒喝太多了。”

然而，还没等到中午，他就出现了低烧的症状。阿尔弗雷德扶着他躺下，“你的体温有些异常，要是服药没用，下午我们——”

“我不想回医院。”君特拉住他的袖子恳求，“求你了。”

“……睡觉，好好休息。”

“我不想回医院。”

“不回医院，但你必须睡觉。”

“医生不许我喝酒，如果他知道了……他会绞死我。”君特喃喃，“唉，或者枪毙……”

阿尔弗雷德啼笑皆非，“要是枪毙你，那他也会判我死刑。”

“别胡说八道了，你又没犯错——你是健康的，你可以喝酒。”

“我也犯了错。斯托克博士严禁我碰触你。他告诫我，带你出去转转，没问题；可若是我对你——君特？”