黄一凡大致的讲解了一下采薇歌的历史背景，随后说道：“只是可惜，采薇歌虽然流传了下来，但却没有文字记载。前些时候无聊，一口气给楚辞五歌填了五首词。虽然我觉得采薇歌是我填写的最烂的一首，但也拿来大家欣赏一下。”

自己写的是不是楚辞？

这个时候黄一凡已经不想再去理会了。

他相信，自己昨天的第二场讲座，必然会在楚辞界留下一个难于磨灭的映像。

【登彼西山兮，采其薇矣。

以暴易暴兮，不知其非矣。

神农虞夏忽焉没兮，我适安归矣？

于嗟徂兮，命之衰矣！】

黄一凡轻轻唱起了这一首采薇歌。

这一首歌谣的意思其实也简单。

翻译过来，那就是：

【登上那西山啊，采摘野豌豆聊以充饥。

用凶暴取代凶暴啊，伐纣的武王分不清是和非。

神农虞夏古代圣君转瞬即逝啊，我要去的乐土又在哪里？

多么可悲啊，即将身赴黄泉，看来是命途多舛啊，这似乎是注定的！】

这里有一个典故。