“华夏。”唐易点点头，“英文书，我很难看懂。”

“有华夏的书！”老太太从身后的一个小木箱里，拿出了四五本书。

人家这么热情，唐易也不好拒绝，接过来看了看，有民国时期的诗集，有介绍京剧和杂技的老书，还有一本上个世纪八十年代的园林建筑图册。

这些，唐易都不太感兴趣。不过，最底下一本，居然是锦面的厚书封，书封上没有文字。

盯着锦面的厚书封看了看，唐易眼神一变，随后便翻开仔细看了起来。

里面，是一本线装刻本的书。封面上印着四个楷体字：金云翘传。还有“青心才人编次”。只说是“编次”，那就不是作者。

这是清早期的刻本，很厚，二十回，全本。唐易翻了翻，印刷还算不错。这个锦面的书封，显然是后来加上的，看来对这本书比较重视。

这青心才人编的《金云翘传》版本，唐易有所耳闻。明末清初的历史中，记载过这本书。这是一本小说。但是清末以来，在华夏国内，学界却一直没有发现过清代刻本。就连研究小说史著称的鲁迅先生，也从未提起过这本书。

直到上个世纪三十年代，有学者东渡倭国，居然在倭国内阁文库发现了这本书。所以有人认为，这本书国内应该找不到了。不过，近年来民间却又被发现过，一时引起了一些关注。

不管怎么说，这个版本的《金云翘传》，的确是很少见的。现在，居然出现在了英国，也不能不让唐易感到惊奇。

这本书虽然少见，但是故事却流传了下来。因为主人公王翠翘，在明代嘉靖年间，是个真实存在的人物，她是个青楼女子，又嫁给了一个海盗，一听就知道里面的事儿很多。

同时，有个越南诗人叫阮攸，根据这本书写了一首长篇叙事诗，成为越南文学作品中的经典。

英国老太太见唐易看得仔细，笑着说道，“这本书包装得很漂亮，喜欢么？”

唐易也笑了笑，“多少钱？”

“这本书本来就应该是华夏来的，是我先生早些年无意中买来的，我也看不懂。你要是喜欢，就给五十英镑好了！”