二〇〇五年，李以诚终于升上设计，负责带他的艺术指导是个大剌剌的台客型帅哥，有个最台的名字：阿荣。阿荣大他七岁，满肚子整人的恶劣主意，李以诚从此展开他和阿荣的斗法人生。

他的痛好了四分之一，但他几乎不再写文章，只有在痛突然猛烈爆发时才会上彩虹梦去毒害同性恋。在痛苦和幸福中才能有创造力。李以诚明白这点，幸福遥不可及，但痛苦活生生血淋淋的就在身边，他拿痛来折磨自己，越是折磨，他的脑袋运转越快，创意的爆发力越强，他沉浸在自虐的快乐里。

他不再吃药，情绪也不再失控，虽然没有安眠药，会让他夜里睡不着，不过没关系，反正工作常通宵，他可以早上睡。

他喜欢上爵士乐，单纯的喜欢，他觉得这样很好，不用假装自己有热情，在杨肖文的介绍下，他认识了Chet Baker、Ella Fitzgerald、Miles Davis，但最能治愈他的，还是Billie Holiday，当身体的痛又要溢出来时，他就静静的听Billie Holiday，然后喝很多红酒，让歌声在心底下着雨。

一月初的周末，接连着通宵几天，李以诚终于在周五晚上忙完提案，周六凌晨一点多回到住处，停在巷口附近的便利店打算买饮料，车还没停好，就看到杨肖文从店里晃出来。

「买烟？」李以诚朝着杨肖文扬扬手。

「嗯，你才下班啊？」杨肖文打了招呼，迟疑片刻才说：「小顾，要去吃宵夜吗？」

李以诚看着杨肖文，他知道杨肖文约他吃宵夜，只是不想在周末凌晨回去空荡的房子里，在他们面前，杨肖文始终藏的很好，可是和前女友那一段，让他知道杨肖文看似平静的外表下，有着不停从身体深处溢出的痛。

「上来吧，」李以诚重新发动刚停好的摩托车，「带你去吃神秘面摊。」

杨肖文得救似的跳上车，让李以诚载着，在巷子里东拐西弯。

「谢谢。」杨肖文突然迎着风在李以诚耳旁轻声说。

「呵，不客气。」李以诚突然想起，这是他们第一次单独相处。