“刚刚gān嘛亲我。”
顾恂感觉到了手机的震动,拿出手机,快速地打字。
“你的手势比出来不就是在招我吗?”
方知凡回忆了一下自己的手势,耳朵红红的。
“哼哼,可是我感冒了你不害怕吗?”
顾恂慢慢地打字,回过了一段法语。
“《Est-ce que je peux vous embrasser ? demanda-t-il.
-Je ne sais pas... j'ai un debut de rhume.
-Ce n' est pas grave. Je suis pret a etre maladeavec vous. Je peux Vous embrasser?》”
“什么意思啊?”
顾恂没回他,只是等许多人在中转站下车的时候弯下腰在他耳边说。
“他说的是‘我可以亲你吗?’然后另一个人说‘我不知道,我有点感冒’。”
顾恂的声音让方知凡耳朵发烫,顾恂继续说:“那你知不知道?”
方知凡如实说:“我不知道。”
“那我的回答也同那个人一样,没关系,我已经做好和你一起感冒的准备了。”
顾恂起身拿出手机给方知凡发了条信息。
“我可以亲你吗?”