“摄、魂、怪。”哈利走到弗农面前，慢慢地一字一句地说，“三个。”

“这摄魂怪又是什么古怪玩意儿？”

“他们看守阿兹卡班巫师监狱。”佩妮说。

话一出口，是两秒钟的死寂，然后佩妮猛地用手捂住嘴巴，似乎刚才一不小心说了一句令人恶心的脏话。弗农也瞪大了眼睛看着她。哈利的脑子里一片混乱。费格太太倒也罢了——可是佩妮姨妈？他知道她是一个哑炮，但她一直说自己从不接触那边的东西——

“你怎么知道？”他惊讶极了，问道。

佩妮似乎被自己吓坏了。她战战兢兢带着歉意地看了一眼弗农，手微微下垂，支支吾吾地说:“好多年前——我听见——那个可怕的男孩——对她说起过他们，很多年了......”

是啊，她已经装作“正常人”很多年了。她不愿意告诉弗农自己也曾渴望去霍格沃茨上学，她的妹妹是一名巫师，而她也只是一名哑炮，她能接触到魔法世界，但是她永远也无法融入那个世界。她尝试过、努力过，她甚至拥有过一支魔杖，但对于她来说，那不过是一根在普通不过的木棍。

“如果你是指我的妈妈和爸爸，你为什么不说他们的名字呢”哈利大声问，但佩妮没有理睬他。她似乎惊慌失措到了极点。

哈利感到非常震惊。几年前有一次佩妮姨妈情绪爆发，尖叫着说哈利的妈妈是个怪物，除此之外，哈利从没昕她提起过自己的妹妹。而她居然记得魔法世界的这点细节，这么长时间都没有忘记，平常她总是竭尽全力假装魔法世界并不存在的。

弗农张了张嘴又闭上了，接着又张了张又闭上了，显然是在挣扎着回忆怎样说话。他第三次把嘴张开，声音嘶哑地说：“这么说——这么说——他们——嗯——他们——嗯——真的存在，他们——　嗯——这些死魂怪？”

佩妮痛苦地点了点头。

弗农的目光从佩妮身上转向达莉和德拉科，又转向哈利，似乎希望有人大喊一声：“愚人节！”看到没有人这么做，他又把嘴巴张开了，而就在这时，今晚的第三只猫头鹰飞来了，他也就不用费力地再说些什么了。猫头鹰像一枚长着羽毛的炮弹，嗖的一声飞进仍然开着的窗户，啪嗒嗒地落在厨房的桌子上。哈利从猫头鹰嘴里扯下第二封公函样的信封，撕开封口，这时猫头鹰腾身飞回了外面的夜色中。

“够了，粗鲁的猫头鹰。”弗农姨父心烦意乱地说，噔噔噔地走到窗口，又把窗户重重地关上了。但他似乎情绪稳定了下来。

亲爱的波特先生和德思礼小姐，我们约二十二分钟前曾致函于你们，之后魔法部改变了立即销毁魔杖的决定。你们可以保留魔杖，直到8月12日受审的时候再做正式决定。

经与霍格沃茨魔法学校校长商量，魔法部同意将开除学籍的问题也留到那时再做决定。因此，你们可以认为自己是暂时停学，等候进一步的调查。顺致问候。

你忠实的马法尔达霍普柯克，魔法部禁止滥用魔法司。

达莉抢过羊皮纸，把信读了好几遍，又问德拉科:“你的呢？”

“我哪知道。”

紧接着，又一个猫头鹰撞到了玻璃上，它看起来累坏了，它的主人一定让它以最快的速度飞来。