“你长期以来从来没有真正领会过海盗是什么样的职业。在海上享有最充分的自由，放肆地追求想要的东西，不需要对做过的任何事负责，包括摧毁生命……你还不明白这是什么世界吗？在这儿，道德、法律全都是放屁……黑胡子的船上，全都是最凶暴的家伙。”老杰克的声音伴杂着仿佛来自海底的阴冷，“你大概不能理解，可尤利塞斯给马丁内斯船长选择的机会，已经是非常难得的慷慨了。我们原本是囚犯，是战利品，任凭他怎么处置都可以……”

安吉丽娜缓慢地从地上爬起来，她黑色的长发盖住了惨白的脸。

忽然！一刹那，安吉丽娜像一道闪电似的冲回老杰克身边，一拳狠狠地揍在他的肚子上！

老杰克用一只手抱着肚子，跌在床上，大笑起来。

“没错，安吉丽娜！就是这样……至少你没有蠢到不反抗。”他愉快地揉着被重重地揍到的地方，“我年轻的时候就最喜欢欺负那些不反抗的家伙……”

安吉丽娜一屁股坐回地上，冲老杰克翻了个白眼。

“疼死了……”她不满地嘀咕道，“还有，我才不需要你来教我。”

休息了一会儿，安吉丽娜重新站起来，往门外走去。

“你要去哪儿？”

“去找尤利塞斯。”安吉丽娜回头说，“我去告诉他，我会留在这艘破船上，然后你们都可以回索尔号。”

“哦？”老杰克不轻不重地挑了挑眉，“你终于学会无私献身的品格了吗？”

安吉丽娜理所当然地道：“当然不，只不过由我来开口的话，你们其他人才会对我更愧疚吧？”