慕彬怔愣了一下,失神地望着淡紫色的小花,喃喃道:“这就是百里香啊。”
百里香曾经是古地球上的一种香料,不过进入星际时代后就几乎绝迹,伊蓝甚至没有听说过百里香的名字。
慕彬颤颤巍巍伸出手想去触碰那些细小的花瓣,却在半途中抖得不成样子,他怕不小心伤到那些花瓣,只得又将手收了回来,然后低声询问:“老人家,这株百里香,您能卖给我吗?”
老人答得非常坚决:“不卖。”
慕彬有些急切:“多少钱都可以。”
老人看着慕彬的表情,缓缓道:“它不是异草。”
慕彬:“我知道。”
老人:“那你告诉我,为什么一定要买?”
慕彬犹疑片刻,似乎在组织措辞,半晌才缓缓开口,将那些陈年旧事娓娓道来:“我曾经的爱人很喜欢一首歌,他告诉我那是他幼时从一位流浪歌者那里学到的,那首歌里提到了百里香,但我从来没有见过。
“歌者告诉他,在古老的欧洲大地上,百里香代表勇气,所以那时的少女总会将它赠予心仪的骑士。
“歌者曾经是位军人,出征前他的爱人赠予他一束百里香,可等他凯旋归来时,他的故土已经饱受战火□□,他的爱人也不知所踪,他流浪在星际中,身边总带着一株百里香,他唱着悲伤的情歌,一直寻找他的爱人。”
说道这里,慕彬苦笑了下,“后来我的爱人也离开了我,可我不知道该去哪里寻找他……”慕彬声音渐低,最后几不可闻。
老人沉默良久,而后低低吟唱出声:“Are you going to Scarborough Fair(你要去斯卡布罗集市吗)?”
老人的声音喑哑而苍凉,其中却又隐藏着无限缱绻,慕彬惊讶地看向老人,继而开口低声应和:“Parsley,sage,rosemary and thyme.(香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香)”
少年的声音轻柔而空灵,与老人的声音合在一起,竟交织出一种奇异的美感。
Remember me to one who lives there.(请代我向住在那里的一个人问好)
He once was a true love of mine.(他曾经是我的真爱)