姜莱起身去院子里溜达，与迟小红的傻妹妹遥遥对视又走了回来。

“红红给你们添麻烦了。”迟爸爸的语气与之前在电话里听着不大一样。

姜莱不出声，北小武笑，“迟小红很能干的，我们家里人都喜欢她。”

北小武说这些的意思无非是要当父母的不要小瞧自己的女儿，听在迟父迟母的耳朵里却是另外一种意思。

显然，大城市里的孤儿未来可期，怎么看都比隔壁村的鳏夫强太多。

“红红，你的命好啊。”一直沉默的爷爷放下碗说了一句。

姜莱笑，心想能逃出去确实不算赖。

“你们准备什么时候走？”迟小红的妈妈开始收拾碗筷，微笑着问北小武。

北小武喉头哽了一下，目光投向姜莱，是询问的意思。

迟小红本来就是因为担心母亲的身体才回来的，现在母亲健健康康就在眼前，继续住下去也是耽误时间。

姜莱立刻接话，“明天，明天就走，我已经定好了机票。”

“机票？飞机哦？”迟小红的爸爸瞪大了眼睛，“那红红的你们订了么？”

姜莱点头，“当然订了。”

迟小红前一秒还沉静在自己幻想出来的粉红泡泡里，后一秒听到回古城的事情，连忙清醒过来。

“爸，让我和他们回去吧，我一定在那边好好干活，多攒些钱给你们打过来啊。”迟小红生怕迟爸爸不同意，两只拳头攥得紧紧的。

迟爸爸看了迟妈妈一眼，又看看破败的家，猛烈咳嗽一阵，“那个……你的亲事他们知道不？”

迟爸爸用生硬的普通话说，明显是想让姜莱和北小武也能听得明白。

“知道。”迟小红低下了头。

迟爸爸慢悠悠点上烟袋深吸一口，“年前你弟弟要上学，家里实在没钱就问那家人借了3万。本来想着反正你迟早都要嫁过去，大不了到时候少要一点彩礼。现在你一走，这不是还得还钱哦？”

迟小红瑟缩在墙角连连摇头，“爸爸，不要啊，我把薛阿姨给我的工资都打给你们了，以后赚了钱再慢慢还，一定能还得上的。”

“你人都回来了，还带着两个男娃，这传出去怎么好，要么就是你人留下，要么就是……怎么都得想办法把那3万块还上吧。”

迟爸爸的声音渐渐大了起来，姜莱和北小武能想象他平时在家里是怎么说话的。

“3万吗？”姜莱问。

迟爸爸微微点头，“是。”

“我们现在没那么多钱，”姜莱已经有点厌烦这里的一切，“等我回去打给你。”

姜莱料想老人家是不清楚早就可以手机移动转账的，故意这么说。