孙梓言听不懂，还得靠翻译，偏偏他带的这个翻译不太靠谱，英语还行，法语就了了事儿，刚才那男二号说得太快，他一时没反应过来。

白叙故意“好心”帮忙翻译了一下，把孙梓言憋得脸通红。

“你得意什么？这个角色已经是我的了，现在你该夹起尾巴灰溜溜滚回国去，”反正是在国外，孙梓言干脆也不装了，面目狰狞：“或者滚回你金主的床上去，像条母狗一样撅起屁。股来哭着舔舔他，说不定还能给你争取个跑龙套？哈哈哈哈。”

亏他之前还觉得，按照白叙高中吊炸天的那副劲儿，不会干这些低三下四的勾当，没想到他还真是贱到骨子里了。

白叙脸色阴沉下来，不等他开口，Bowen导演叫他们了。

“Richard！”

“来了！”白叙压下情绪，拉着男二赶紧过去了。

留在原地的孙梓言彻底愣了。

理查德……刚刚导演叫白叙理查德……

这怎么可能？

理查德是电影《无》里面男一号的名字……这怎么可能呢？男一不是谢时吗？除了谢时，从来没有别的国内演员当过Bowen的男一号！即使是谢时，那也是他有了无数部获奖电影堆砌的基础上才达到的这种程度。

而白叙只是个新人，他才拍了两部电影而已，他只有一部毫无演技的文艺片作为代表作，他怎么可能当Bowen的男一呢？！不可能。

这绝对不可能！

……

唐遂赶到剧组门口，抬头往里望了眼，一时间有些迈不动步子。

许斟在咖啡厅说的那些话不断回荡在耳边，唐遂倏然有种近乡情更怯的感觉。

之前，他一直拿不太准白叙的感情。追他的时候他就很冷淡，后来在一起也是若即若离，尽管前不久他们才互通心意，但唐遂始终觉得自己与他之间有隔阂。

抛开这个白月光的误会不说，白叙一直以来给唐遂的感觉便是他随时准备抽身离去。

所以唐遂加倍爱他，希望他能为自己驻足。

直到许斟说……

“小白是孤儿，父母出车祸走的，他在福利院待了没几天就被现在的父母领养了。他小时候也过了一段无忧无虑的日子，后来他们家破产了，他妈妈带着他到处躲债，他也开始频繁转学、休学，几次嫌妨碍他打工，想干脆退学算了。”

“他很早就开始赚钱，家里的债他一个人填了不少。好不容易还清了，他妈妈又查出了癌症，虽然不是亲生的，但他的家庭……以前真的非常幸福，他们也都是真心实意对待小白的。”

“关于他的家庭，我不方便跟你多说，你以后可以单独找机会问问他。”

“他有时候看得比谁都通透，我刚知道他跟你在一块儿的时候，挺意外的，怎么说呢，就是没想到他会喜欢上一个人。”

“他身边也没什么朋友，没入圈前都有不少男男女女主动给他递名片，你要是担心他一开始是为了钱才跟你在一起的，那真不用担忧，他虽然缺钱，但自己能挣出来，要真豁地出去找人包养，也甭等轮上你。”

“没有最好……他性格就那样，看着好说话，其实不爱跟人多交流，手机也不怎么用，有那么一段时间，他像是将自己困在一个走不出来的圈子里。直到我回国再见他，他居然开始手机不离身了。”

“那天他很嫌弃地告诉我，说你每天早午晚都要定时打卡，发消息跟轰炸似的，他中午休息时都得被迫开机。”

“他拍戏两三天不开机是常态，忙起来会忘了。但为了你，他每天都记得充电、开机、回消息，可能这在别人眼里不算什么，我给你个对比，作为他唯一的朋友，别说让他为我开机回消息了，那时候的他，就是开着机能想起来回我消息都是好的。”

“他……他可能有点阴影，可能你给了十分的爱他才会让你看见他的一分，但绝对不是不喜欢你，更不是不在乎你。”