临近下班时间，H国来的工作人员终于走了，陈凯和叶时雨边聊天边往办公室的方向走。

其实业务人员和翻译人员的工作弹性很大，主要目的就是为公司拿下客户订单，不必整天坐在办公室，更不是朝九晚五绑定在公司的文职人员。

陈凯看着叶时雨说：“你翻译得不错，和你合作很愉快。”

叶时雨礼貌夸道：“谢谢你，是你刻意放慢语速，我才能更好配合翻译。”

陈凯个子高，走路快。

叶时雨不得不气喘吁吁地加快脚步，一时感觉气短儿，不得不停下脚步。

陈凯停下来，接过叶时雨手中的文件，略带歉意地说：“不好意思，我走太快了，平时谈业务陪着客户四处走，总感觉时间不充足，走起路来就快了点。”

叶时雨不好意思地直起身子说：“和你无关，是我缺乏运动。”

陈凯换了一个话题：“你韩语发音不错，大学主修的韩语吗？”

叶时雨实话实说：“我大学主修英语，辅修韩语。”

叶时雨大学的韩语老师是一个高丽人，皮肤很好，光滑细嫩，年近四十还没有结婚，总穿雪纺材质的连衣裙，看着极其温柔，但却十分严格。

刚开始学韩语时，大家都对别扭的韩语发音感到手足无措，就在韩语旁边用汉语拼音标注，后来被韩语老师发现了，当场大发雷霆。

她说这么做永远学不会韩语，后来每堂课前都会检查大家的课本，就是避免大家用汉语拼音的形式来记住韩语发音。

也正因为此，班级里的同学进步飞快。

叶时雨至今记得最开始学韩语时的痛苦和别扭，他学会的第一句韩语，就是傻瓜的韩语说法。

进了办公室，两人把手边的文件整理好放在办公桌上。正好到下班时间，陈凯换好衣服和叶时雨往厂房外走。