李览翻了两页,大致看了一点,就收起手机,开始收拾碗筷。
李和倒是没有怎么看手机,只是接完一个电话后,不经意间瞄了一眼,刚好评论里有一条,“有人给买化妆品,名牌包包,我的价值观动摇了怎么办?”
他忍不住做了回复,“你现在不努力,将来你的闺女还会来和你问同样的问题。”
却没想到,这条微博,比第一条正儿版?什么时候有这个水平了?”他的英语水平很好,但是只适合读一些生活类型的小说,像《白鲸》这种专有名词堆砌的十九世纪小说,遇到不懂的专有名字照样懵。
李览道,“如果不读原著,好像就失去了什么,有些信息是译本没法传递的,就跟读诗歌一样,没人看白话翻译吧?”
他把书页展开,“就是这样看。”
李和发现每一页都做了密密麻麻的注释。
点头道,“这样挺好。”
为了看一本书,先查字典,做好每一个单词的注释,然后再去看,他是没这个耐心。
李览道,“是不是感觉我很突出,鹤立鸡群?”
李和见不得他这么得瑟,埋汰道,“鹤立鸡群?你就不该站在鸡堆里,不如努把力让自己离开那群鸡。”
李览身子仰靠在椅背上,论斗嘴,他还是不如他老子,“哎,你赢了。”
李和抱起茶壶,继续道,“财务方面的,还有管理方面的书,还是要看的。”
“偶尔我也在看。”李览应好,然后道,“你不是让我出去见识见识嘛,我想过几天就走。”
李和问,“去哪里?”
“浦江。”
李和道,“那就赶紧收拾东西吧,晚上跟你妈商量下,看看还有给你什么交代。”