“蜘蛛侠，今天就到这儿吧。”

彼得猛地将身上足足三吨重的杠铃丢到地上，杠铃在地板上砸出两个小坑，但彼得已经瘫倒在地上没精力去管了。

“你是个魔鬼，mr.steve......”

史蒂夫朝他露出一个跟新闻上一模一样的阳光微笑，就像是家教很好的金毛犬一样，但彼得却像是被那笑容攻击了一样捂着脸呻/吟翻身。“ms.romanoff在哪？我想她了，mr.steve你能打电话让她快点回来吗？”

现在每周给蜘蛛侠训练的就只有两位英雄，美国队长跟黑寡妇。假如说黑寡妇的体术训练课充斥着对练，每次结束后虽然满身伤但格外爽的话，那跟着史蒂夫的体能训练就只有痛苦与痛苦。

“你知道娜塔莎在执行任务回不来。而且，就在两周前你看见我的时候说话还会结巴。”背后，史蒂夫抱怨。

彼得干巴巴地回复，“yea，但那是在你逼我举着三吨重的杠铃做五百下深蹲前。”

“但我们刚刚开始训练的时候你举着一吨的重量做五十下深蹲就起不来了，你现在的进步如此神速，不应该看见我就开心吗？”

“sure，假如你的文学老师给你布置了三倍的阅读，你的见识增加了，但你不得不熬夜才能读完，你会感谢他吗？”

美国队长大笑，“在我的那个时代能多读书可是让人求之不得的事。”

“iguess，但你现在读也不晚。”

“的确。班纳之前发给了我一个书单，我现在正在读《如何杀死一只知更鸟》。”史蒂夫朝彼得伸手，后者借力站起来。“读完后下一本就读《华氏451度》。”

“ohgod，别告诉我那个书单里还有《动物农场》、《蝇王》、《了不起的盖兹比》之类的书。”

美国队长朝他眨眼，“你怎么知道？”

彼得用尽剩下全部的力气忍笑，“因为那是美国高中生阅读清单，我——”上个学期才读完《蝇王》，说真的，烂透了。

但他及时遏制住自己，“呃，我之前上高中的时候就在读这些书。”

“这......well，那只能说明这些书是真的好，所以才让所有学生都读。”

“也许，对于喜欢阅读的人来说。但我的高中里大家都更喜欢科学，感谢cliffnotes，不然很多人都要挂科。”彼得耸肩

“那是什么？”

“cliffnotes？就是用几十页给你把整本书的所有内容都概括一遍。现在的学生基本上都直接读这个然后直接去写论文的。”

正派的美国队长一脸震惊，“可是...这不是作弊？？”

“但读完后你的确知道这个故事了。就像是那些人让你喝的营养剂一样，yea，那不是正餐，但你能获得一样的营养。”彼得佯装认真反驳。

“可是——”

“现代人追求效率。队长，你的代谢如此快，要是正常吃饭不就一天十个小时都得花在餐桌前了？”

史蒂夫一脸迟疑，“这...倒也对。你高中时要读的所有书都有cliffnotes吗？”

彼得终于绷不住地大笑起来，“ohmygod，我不敢相信我真的说服你了。放心，mr.steve，我没有真的靠这个玩意过文学课。里面的细节很少，而且写论文时老师都要求引用原文，真的光凭借cliffnotes是拿不到高分的。我的au——呃，我的监护人，在我高中的时候对我要求很高，我不敢考砸。”

彼得最开始当蜘蛛侠的时候一门心思都在这上面，于是学校的课就变得有点不上心。然而在拿到一次b-后梅姨差点把他的头都给咬掉，从此之后彼得再也不敢忽视学业了。

美国队长看起来大松了一口气，“这就好。蜘蛛侠，你真的吓到我了。”