第 5 章

作者有话要说:抱歉如此反复,本文还是决定将人名改成翻译,让文看起来不那么混乱。前四章的都已经修改完毕,以后不会再变了

--

的意思是软虫彼得,你他妈在胡言乱语什么。<hrsize=1/>

“彼得,彼得!”

奈德从后面扑上来一把揽住他的肩膀,推得彼得一个踉跄。“彼得,你出名了!!”

“huh?”彼得昏昏沉沉地扭头看他,奈德的视线扫过他的脸,眉头渐渐皱起来,“dude,你昨晚干什么去了?你的黑眼圈跟熊猫没有任何区别,除了熊猫比你可爱一百倍以外。”

“谢了,奈德。”彼得死气沉沉地回答。

“说真的,怎么了?我还以为你今天会很高兴呢。”

“高兴什么?”

“昨天的事啊。”

彼得定定地看着奈德,几秒后后者压低声音,“我是说昨天给蜘蛛侠的邀请!”

彼得迟钝地眨眼。“等等,你刚才说我出名了?”

“yea,也是因为蜘蛛侠。bro,你今早看手机了吗?”

彼得渐渐有了不妙的预感,“呃,没?昨天晚上我忘记给手机充电了。”因为他昨晚回到梅姨家后一直难以集中精神,躺在床上胡思乱想。别说给手机充电了,他甚至忘了睡觉。

奈德一把将自己的手机塞给他,兴奋得似乎能蹦起来,“快看!”

彼得低头,就发现是纽约时报的新闻。

这......这可不常见,对蜘蛛侠最感兴趣的还是号角日报这样的小报,致力于抹黑他的同时还总是出钱买蜘蛛侠的高清照片,多亏了他们彼得在多次匿名卖自己的照片后终于攒够了买乐高那套at-et步行机的钱,准备这个周末跟奈德一起拼来着。但是纽约时报?这可是个巨头,平时只关注严肃新闻,还有复仇者这种级别的超级英雄。

‘蜘蛛侠或将成为最新的复仇者??’新闻加粗加黑的标题如此写道。

怎么会这样?明明昨天晚上主流猜测都还是复仇者只是想敲打敲打蜘蛛侠。

彼得吞咽了一下,快速地扫完全文,发现整件事起因在纽约活跃的另一位超级英雄杰西卡·琼斯,因为昨晚夜巡时被人追着问,终于不耐烦地丢下一句‘猩红女巫跟幻视结婚隐居,蚁人放下制服,战争机器被军队长期外派,鹰眼第n次嚷着要退休,我才不意外复仇者终于意识到自己缺人了。’这之后整篇报道都可以用一句话总结,‘嚯,可不就是这样!’

哈。哈。

谢谢你啊,琼斯。

看着一旁奈德兴奋得不能自己,彼得无奈地放下手机,不得不向自己的好友澄清这个误会,“奈德,邀请也许是真的,但我不确定蜘蛛侠会不会加入复仇者。”

奈德的下巴掉了。“啊?为什么?”

因为其中一位复仇者是我生理学上的父亲,万一被其他人发现了有点尴尬?因为他连我一面都不想见,而我也不确定我见到他会不会发疯?

但奈德以为他唯一的亲人只剩下梅姨,彼得没办法说出口,但他也不用撒谎,因为见习复仇者是个馊点子的原因有很多。

他叹气。“奈德,bro,因为你知道所有复仇者的大名。”

奈德不明所以地看着他,然后恍然大悟,“你觉得他们会让你公开身份?”

“不是觉得,是肯定。”彼得道,“复仇者是一个团队,任务中要彼此交托性命,他们怎么可能会让一个连名字都不肯告诉他们的人成为队友?”